Below The Beltway

I believe in the free speech that liberals used to believe in, the economic freedom that conservatives used to believe in, and the personal freedom that America used to believe in.

Japan Expert To ABC: Obama’s Bow Was “Jarring And Inappropriate”

by @ 11:58 pm on November 15, 2009. Filed under Barack Obama, Foreign Affairs, Japan, Politics

6a00d8341c630a53ef0128759fd303970c-600wi

Jake Tapper reports on a conversation with an expert on Japanese protocol who is generally a support of President Obama:

“Obama’s handshake/forward lurch was so jarring and inappropriate it recalls Bush’s back-rub of Merkel.

“Kyodo News is running his appropriate and reciprocated nod and shake with the Empress, certainly to show the president as dignified, and not in the form of a first year English teacher trying to impress with Karate Kid-level knowledge of Japanese customs.

“The bow as he performed did not just display weakness in Red State terms, but evoked weakness in Japanese terms….The last thing the Japanese want or need is a weak looking American president and, again, in all ways, he unintentionally played that part.

Obama’s bow is then contrasted with this picture of President Nixon meeting Emperor Hirohito in 1971:

“Nixon gets the bow right. Slight arch from the waist hands at his side.”

Clearly, even the Japanese think Obama got it wrong.

Update: A translated Japanese guide to manners seems to confirm it as well:

We can say that to only lower your head is not so good for a Japanese bow. You will give the impression that your bow falls short. There are also the cases of somebody bowing their head repeatedly. In doing this, one might think you are paying the deepest respect and consideration, are being polite, etc., but the sentiment which should be expressed in the Japanese bow fails to be expressed doing this. When bowing while standing, their is the “highest respectful bow” (saikeirei), which is executed from a position of standing straight upward, and then bending 45-degrees or more. “Respectful bow” is at 30-to-40 degrees, and everyday “eshaku” around 15-degrees.

“Saikeirei” is not seen on a regular basis, but is used in order to offer an apology, or when one is extremely grateful for something received, as well as performed before the altar of Shinto shrines and Bhuddist temples. In case of a handshake, straighten the back, and by all means one must look directly into the face (eyes) of the recipient of one’s handshake. It is not to be too strong and not too light. Too strong will reflect an insult and too weak will not reflect good will. In America, such a weak handshake is called a “dead fish handshake”, with the feeling being that the person wielding a dead fish. And, shaking a hand while performing a bow will be seen as subservient (”servile”, “supple”, “mean”), and is not to be done.

Post to Twitter Post to Digg Post to Facebook Post to Reddit Post to StumbleUpon

4 Responses to “Japan Expert To ABC: Obama’s Bow Was “Jarring And Inappropriate””

  1. Vast Variety says:

    Worrying about Obama bowing to the Japanese Emperor is like worrying if you’ve made all the beds in the house as it burns to the ground.

  2. I agree it’s not the biggest deal in the world, but it is evidence of a naivety in foreign policy that could end up being dangerous

  3. Vast Variety says:

    Or it could be that his advisers just read the pamphlet on proper bowing technique wrong. I don’t see how Obama bows having anything to do with his ability to understand and shape foreign policy.

    A few years ago while visiting Wales I made the mistake of accidentally identifying a Scotsman as English. I apologized and bought the man a drink and ended up with a new friend.

  4. tfr says:

    Heads of State, people.
    They’re not supposed to be bowing at each other. It’s just uncouth, and makes America look bad.
    Now if you’re a vice-deputy secretary of state or something, fine, bow.

[Below The Beltway is proudly powered by WordPress.]